《圣经. 旧约. 创世纪》第11章记载,在大洪水退去后,这世界上的人类都是诺亚的子孙,说同样的语言。那时人类开始合作,建造名为巴别塔的通天之塔。这个举动惊动了神,因此神让全世界的人类开始有了不同的语言,从此人类再也无法齐心合作。造通天塔的计划以失败告终,语言差异也成为了人类沟通时最大的障碍。也许是血液中仍有想要重建巴别塔的梦想,因此翻译就成为人类在过去千百年历史不断演进的重点文化工程,同声翻译、智能翻译机,乃至当前最新的AI翻译机等产品走俏市场。
世界的融合,离不开有效的沟通。而语言的障碍,往往让沟通变得很无奈,不知所云不仅了彼此的距离感,有时还会让难得的好机遇白白丢失。
随着同声传译的面市,渐渐成为国际会议流行的翻译方式。但同声传译作为一种大型国际会议或商务活动中常见的口译服务,却因对场地和同传译员有着严苛的技术要求而成本费用高企,很难被涉外单位引入日常运用。
随着科技的发展,市面上开始出现一些手持式智能翻译机,为民众的出国经商旅游带来了很大便捷。这类智能翻译机虽然打开了一条交流互动通道,但在特殊的领域依然难于省心省力,常见有下面7大瓶颈:
1. 在中国通讯信号相对单一,方便找信号,在国外通讯信号的选择多样,导致一些场合选择通讯信号时看不懂,选用困难导致无法使用。
2. 采用民用版引擎,一些专业术语翻译准确率不高。
3. 采用单一翻译引擎,由于一些国家语音数据收集不多,导致翻译准确度不足。
4. 使用翻译机时需要将翻译机来回递交拾音,不太适合正式政务或商务工作场景。
5. 民用翻译机功能简单,没有可选择的辅助功能。
6. 民用翻译机不能实现个性化定制功能。
7. 民用翻译机不能储存及导出双方交流的内容。
8. 可选择的国际语种少,只有常规十几种。
那么,结合当前的人工智能,有没有在商务活动中能被广泛运用的AI智能翻译机呢?
当然有啦!由深圳华光昱能科技有限公司Dako品牌隆重推出的AI智能语音翻译机,就是一款基于云端的多引擎、多语种、多通讯信号接口的专利产品。
1. 多引擎云端翻译架构:基于云端技术,采用【讯飞、思必驰、阿里、出门问问、Google、微软、nuance】等多引擎结构,智能选择准确率最佳的语种翻译引擎,保证翻译文本质量及速度。
2. 语音对语音实时翻译:两种语言对话,双向翻译,毫秒级响应。拥有43种国际通用语言,200+以上国家和地区。
3. 同步实现语音、文字双屏模式展示,主设备端具备控制功能,主副屏各自显示交流内容。
4. AI智能分词断句,修正语气词和不通顺句子,提高翻译准确率。
5. 全程语音控制,也可手动触摸控制。
6. 采用DSP数字音频界面话筒,简洁便捷,可设置拾音音幕,拾音清晰,提高翻译准确率。
7. 对话语音自动生成文字文件,可离线下载。
8. 适合固定安装。
9. 采用千兆网口、Wifi、4G等多种通讯信号接口,选择余地大。
随着经济全球化的深入发展,世界各国的经济联系日益紧密,翻译成为一座连接中外、沟通世界的“桥梁”。华光昱能深入了解用户需求,真正把AI 智能语音翻译落实到产品的每一项细则体验,让整个操作和使用过程都充满人性化,是外事单位工作高性能的好帮手。同时,华光昱能Dako品牌AI智能语音翻译机还可以依据客户需求,协同定制,真正做到“让世界沟通无障碍”。
深圳华光昱能科技有限公司是传输系统专业设备制造商。公司核心团队集合了光通讯行业和音视频行业十来年从业经验的技术精英,针对音视频传输瓶颈,创造性将光通讯先进的传输技术和传输媒介引入到音视频行业,高度集成了华光昱能混合光缆数据线,完美实现音视频高带宽、超长距离的超高清传输,而且绿色无辐射,不受外界环境干扰,即插即用。为项目设计、施工带来更高效、稳定、便捷的连接方式。经由日积月累的努力,已凝聚成值得市场信赖的品质标准和品牌美誉。
未来,我们将继续积极应对行业的革命性变化,围绕市场需求持续创新,努力把每一次创新转化为客户的竞争实力和商业成功,为智慧城市创造“绿色传输,美好生活”。
深圳华光昱能科技有限公司
地址:深圳市宝安区航城大道航城创新创业园A3栋五楼
电话Tel.:0755-23223105
邮箱E-mail:zdf@hangalaxy.com
网站:www.hangalaxy.com
邮编:518126