为庆祝香港回归和香港特别行政区设立19周年,7月1日至3日,中国经典舞剧《丝路花雨》首次在香港红磡体验馆上演。作为庆祝活动的重头戏,该剧是时隔37年后再度来港演出,演出连演三晚,吸引了逾两千名市民前来观赏。
此次舞剧在原演出基础上,从剧情、舞台、舞美、字幕、旁白等进行了修改、新制和提升。舞台视觉工程服务商数虎图像受邀担纲此次演出的舞台舞美设计制作。这次《丝路花雨》香港演出由香港各界庆典委员会主办,香港广东社团总会、香港福建社团联会、香港广西社团总会、香港海南社团总会、香港义工联盟参与协办。
时隔37年 香港再舞
《丝路花雨》是甘肃敦煌艺术剧院取材于敦煌莫高窟壁画艺术、博采各地民间歌舞之长,而创作的大型民族舞剧。首创于1979年,被新闻媒介赞誉为“活的敦煌壁画,美的艺术享受”,“此舞只应天上有,人间难得看几回”。
自首演至今,该剧曾先后为国庆30周年、60周年献礼以及北京奥运会、上海世博会、广州亚运会等重大活动庆典演出,至今已演出2600多场,观众达400多万人次,出访过40多个国家和地区,涉外舞台演出达400余场。2004年被吉尼斯世界纪录认定为“中国舞剧之最”,同时还享有“中国民族舞剧的典范”、“东方的《天鹅湖》”等美誉。1994年还荣获中华民族20世纪舞蹈经典作品“金像奖”。
作为香港回归和香港特别行政区设立19周年献礼演出,这是《丝路花雨》继1979年首次在港演出后,时隔三十七年再度回到香港,并首次在万人体育馆上演。
多幕表演 讲述西域传说
此次在香港红馆连演三场的《丝路花雨》经典舞剧,演出内容包括序幕、尾声在内共八幕,以举世闻名的敦煌壁画和丝绸之路为题材,并以别具一格的艺术风格,将瑰丽多彩的敦煌壁画通过创意舞美的形式搬上舞台,形象再现了博大精深的敦煌文化。
设计图
该剧以敦煌画工神笔张和女儿英娘与波斯商人的故事串联,以和平、友谊及亲情为主题,讲述了丝绸之路上,善良淳朴的中国父女为救助外国商人所发生的亲人悲欢离合、友人生死相交、患难与共、大爱无疆的感人故事。剧中的服装华丽缤纷,舞蹈富有魅力和异国风情,尤其第六幕的“敦煌二十七国交谊会”更重现了国家与丝绸之路沿线国家的友好关系,彰显中外人民友谊源远流长、绵延千秋。
设计图
舞美影像 助力完美演出
香港红馆是高规格的大型知名场馆,也是香港歌手梦寐以求的演唱会表演场地。《丝路花雨》作为一部舞剧,第一次在此演出,面临着舞台搭建的挑战。
数虎图像考虑到此次演出场馆的特殊性,与剧院、香港方面技术人员共同协作,重新设计舞美视频,充分利用舞台两侧六块固定LED屏幕和7米高18米宽的背景主屏,以LED视频舞美的形式,将古代敦煌壁画的色彩与视觉艺术,以及丝绸之路的文化元素,与现场表演相结合而融为一体,增强了舞台艺术表现力,给观众带来大型视屏视觉冲击力的同时,也呈现意料之外的重重惊喜。
2016版《丝路花雨》以LED视频舞美的形式亮相红馆,取代了传统舞台的画幕布景,呈现数字舞美与现场表演完美融合的舞台视觉。数虎图像在舞台设计过程中,一直坚持运用创意性创作理念,提升现场观众互动体验,同时注重新技术的研发与先锋理念的应用,助各类活动、演出取得圆满效果。